Guide de voyage au Laos

Découvrez le Laos et ses paysages montagneux et verdoyants, ses rivières sauvages et sa population accueillante et chaleureuse. Le Laos est un pays qui ne ressemble à nul autre et plus qu’un voyage c’est une expérience de vie qui vous y attends. Le Laos est le pays le plus méconnu des pays d’Asie du Sud-est et il demeure une destination de voyage authentique loin du tourisme de masse. Découvrez en plus sur le Laos et préparez votre voyage au Laos.

Parlez Lao

Apprenez quelques mots au Laos et se déplacer plus facilement. Apprendre correctement est une autre histoire, mais en quelques mots va ouvrir de nombreuses portes ici au Laos.

Pour pratiquer Lao s'il vous plaît télécharger les cartes de langue lao.

 

Apprendre à parler Lao

La langue officielle est le lao, langue de l'ethnie majoritaire, des "Lao loum" ou lao des plaines. Elle compte 6 tons, 33 consonnes et 28 voyelles et l'écriture est curviligne. L'écriture commence de gauche à droite et de haut en bas. Le lao est également parlé dans plusieurs provinces du Nord-Est de la Thaïlande dont la population est d'origine laotienne.

Apprenez quelques bases de la langue Lao

Malgré l'existence de nombreux dialectes locaux, le Lao s'est imposé comme langue véhiculaire dans tous les groupes ethniques du pays. Naturellement accents et vocabulaires varient en fonction des régions, notamment entre le nord et le sud.
La langue lao fait partie de la même famille que la langue thaïe.
Et si vous appreniez quelques phrases dans la langue du pays avant de venir au Laos. Cela vous aidera à mieux approcher la population locale car ils apprécieront votre effort. Alors, ça vaut le coup d’essayer !

VOCABULAIRE DE BASE

Bonjour
Sabaidee

Bonjour (le matin)
Sabaidee ton saow

Comment allez-vous
Sabaidee bor?

Bien, merci
Dee, kop Jai

Quel est ton nom?
Jao suu nyung?

Je m'appelle …
Khoy suu …

S'il vous plait.
Kalunat

Merci.
kop Jai

Ce n’est pas grave
Bor pen yung

Oui
Maen leao / doi

Non
Bor

Excusez-moi, pardon
Khaw thôht

Aurevoir, prenez soin de vous
Sôk dee Ddw

Parlez-vous anglais?
Jâo wâo phaa-sa English dai bor?

Je ne parle pas bien anglais.
Khoy wâo phaa-sa English bor dai

Je ne parle pas qqch …
Khoy wâo phaa-sa… bor dai

S'il vous plait, parlez doucement.
Kalunaa, wao sah sah

Est-ce que vous comprenez?
Jâo khào jai bor?

Oui je comprends.
Maen Leao. Khoy khào Jai

Non je ne comprends pas.
Bor. Khoy bor khào jai

Ou sont les toilettes?
Hoing nam yu sai?

J'aime ...
Khoy mak …

Je t'aime.
Khoy hak ____ Jâo

Argent
Ngoen

Prix
lakha

Couter
Penk

LES TRANSPORTS

Voiture
Lod

Bus
Lod me

Taxi
Taak See

Vélo
lod thib

Moto scooter
lod chak

Marcher
Nyang

DIRECTIONS

Aller tout droit
Su / pai su su

Tourner à gauche
Sai / liao sai

Tourner à droite
Kwua / liao kwua

MANGER/ BOIRE

Poulet
gai

oeuf
khai

Bœuf
muah

Porc
mu

Poisson
pha

Crevette
gnung

Salade
salat

Légumes
phaak

Fruits
maak

Pain
khao jii

Riz
khao

Sel
gkua

Poivre
pik tai

Piment
phed

Eau
naam

Lait
nom

Café
khaa feh

Thé
saa hon

Jus de fruit
naam mak mai

Bière
bia

Alcool
lao

Vin rouge
Wine daeng / kao

Piment
Pet

Vinaigre
som

Sucré
wuan

Très bon
Seb lai

Je suis rassasié
Eam leao

L'addition s'il vous plait
khor check bill dae

COULEURS

Noir
sii dum

Blanc
sii khao

Rouge
sii daeng

Orange
sii som

Jaune
sii lueang

Vert
sii khiao

Bleu
sii faa

violet
sii muang

Marron
sii nam taan

Gris
sii ke thao

Rose
sii bua

JOURS

Aujourd'hui
meuh nii

Hier
Meuh wán nii

Demain
Meuh euhn

NOMBRES

0
soon

1
neung

2
song

3
saam

4
sii

5
haa

6
hok

7
jet

8
paet

9
kao

10
sip

11
sip-et

12
sip-song

13
sip-saam

to be continued

20
sao
21
sao-et

22
sao-song

23
sao-saam

30
saam-sip

40
sii-sip

50
haa-sip

60
hok-sip

70
jet-sip

80
paet-sip

90
kao-sip

100
loi

200
song loi

300
saam loi

1000
phan

2000
song phan

10,000
meun, sip phan

100,000
saen, loi phan

1,000,000
laan

1,000,000,000
teu, phan laan